وزارت داخله
اداره کل شهربانی
به تاریخ: ۱۴/۱۲/۱۲
نمره: ۲۶۴۴۸/۱۲۸۷۶
محرمانه – مستقیم – فوری
ریاست دفتر مخصوص شاهنشاهی
شهربانی مشهد راپورت میدهد که خانمها برای زیارت به آستانه و عبادت در مسجد بدون حجاب[=بدون چادر و چارقد] و با روسری داخل میشوند. در صورتی که اوامر مطاعه شرفصدور یابد فعلاً از داشتن روسری ممانعت نشود. متمنی است اوامر مطاعه را ابلاغ فرمایند.
کفیل اداره شهربانی
****
دفتر مخصوص شاهنشاهی
نمره: ۲۰۰۶
تاریخ: ۱۳۱۴/۱۲/۱۴
فوری – محرمانه
اداره کل شهربانی
مراسله نمره (۲۶۴۴۸/۱۲۸۷۶) به عرض پیشگاه همایون شاهنشاهی رسید. ابلاغاً اشعار میگردد که به شهربانی مشهد دستور بدهید به بانوانی که برای زیارت به آستانه و عبادت در مسجد [گوهرشاد] بدون حجاب وارد میشوند فعلاً از داشتن روسری ممانعت نشود، ولی این اجازه البته موقتی است، و بهعلاوه نباید طوری تعبیر شود که به جای روسری، چارقد معمولی سابق و چادر استعمال نمایند.
